Sophie en Davy verhuizen in 2016 naar Portugal op zoek naar een leven met meer zon en meer persoonlijke vrijheid. Ze huren een huis vlak bij de mooiste surfspots tot ze vinden waar ze van dromen: een verlaten en bouwvallige boerderij met twee hectare grond in een heuvelachtig dorp.
Ze leren er de taal, gewoontes en de logica van de lokale landbouwers en dorpelingen ontcijferen. Heel vaak via heerlijke gerechten en via de stand van de zon en de regen die de golven, het gemoed, de moestuin en zelfs het verloop van de tijd bepalen.

Volg het koppel in hun zoektocht naar een evenwicht tussen het beste van twee werelden, een avontuur vol ups en downs, doorspekt met nieuwsgierige verwondering, golfjes eenzaamheid, relationele spanningen, persoonlijke overwinningen en een malafide aannemer. Alles heeft zijn prijskaartje maar wie volhardt, vindt wat hij zoekt.